1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:00:31,880 --> 00:00:37,879
<i>سأحمدك يا رب</i>

4
00:00:37,960 --> 00:00:43,280
<i>من كل قلبي</i>

5
00:00:43,360 --> 00:00:50,080
<i>على مرأى من الملائكة</i>

6
00:00:50,720 --> 00:00:57,440
<i>سأغني لك المزامير</i>

7
00:01:01,320 --> 00:01:06,039
<i>هللويا</i>

8
00:01:06,520 --> 00:01:12,759
<i>أسجد أمام هيكل قدسك</i>

9
00:01:14,440 --> 00:01:21,160
<i>وسوف أعترف باسمك</i>

10
00:01:23,119 --> 00:01:27,160
<i>إنه فوق رحمتك</i>

11
00:01:27,240 --> 00:01:31,280
<i>وحقيقتك</i>

12
00:01:31,360 --> 00:01:38,119
<i>لأنك قد عظمت</i>

13
00:01:38,199 --> 00:01:43,880
<i>اسمك القدوس فوق كل شيء</i>

14
00:01:43,960 --> 00:01:47,399
<i>هللويا</i>

15
00:02:21,600 --> 00:02:24,680
بصلوات أبينا القدوس،
أيها الرب يسوع المسيح، إلهنا،

16
00:02:24,760 --> 00:02:27,200
ارحمنا وخلصنا. آمين.

17
00:02:32,920 --> 00:02:36,480
أيها الرب يسوع المسيح، ابن الله وكلمته،
ارحمني.

18
00:02:37,440 --> 00:02:41,840
أيها الرب يسوع المسيح، ابن الله وكلمته،
ارحمني.

19
00:02:41,920 --> 00:02:47,359
أيها الرب يسوع المسيح، ابن الله وكلمته،
ارحمني.

20
00:02:47,440 --> 00:02:49,440
يا والدة الله القديسة، خلصينا.

21
00:02:50,320 --> 00:02:54,400
أيها الرب يسوع المسيح، ابن الله وكلمته،
ارحمني.

22
00:03:25,640 --> 00:03:27,799
يا والدة الله القديسة، خلصينا.

23
00:03:28,399 --> 00:03:32,720
يا والدة الله القديسة، خلصينا.

24
00:03:33,399 --> 00:03:37,079
أيها الرب يسوع المسيح، ابن الله وكلمته،
ارحمني.

25
00:03:55,920 --> 00:03:57,239
يا رب يسوع المسيح…

26
00:05:48,880 --> 00:05:55,680
<i>الحياة الخالدة...</i>

27
00:06:08,640 --> 00:06:11,320
-هل ترغب في المرور؟
-لا، لا بأس. أستطيع المساعدة.

28
00:06:11,400 --> 00:06:13,120
لا بأس، لقد أغلقته.

29
00:07:03,640 --> 00:07:06,599
لقد جئت إلى جبل آثوس منذ 40 عامًا.

30
00:07:07,960 --> 00:07:11,760
عشت في دير كبير
لأول 17 سنة.

31
00:07:13,280 --> 00:07:19,039
وبعدها زرت مصر
حيث مكثت لمدة ستة أشهر

32
00:07:19,120 --> 00:07:22,880
في دير سانت كاترين
على جبل سيناء.

33
00:07:24,080 --> 00:07:28,919
في عام 1990 جئت إلى آثوس، إلى ميلوبوتاموس،

34
00:07:29,000 --> 00:07:35,359
واضطر إلى إعادة بناء كل شيء هنا.

35
00:07:41,000 --> 00:07:43,359
بالنسبة للمسيحيين، جبل آثوس فريد من نوعه.

36
00:07:44,120 --> 00:07:49,320
تم تأسيس التقليد الرهباني
هنا منذ أكثر من 1000 سنة.

37
00:07:56,120 --> 00:07:58,320
الجبل المقدس لي...

38
00:07:59,919 --> 00:08:04,280
لاستخدام كلمات المسيح،
"ملح الأرض".

39
00:08:04,359 --> 00:08:09,719
إنه جوهر الإيمان المسيحي.

40
00:08:24,359 --> 00:08:25,880
لقد كنت هناك عشر مرات.

41
00:08:27,520 --> 00:08:30,479
كان كل صعود صعبًا،
من الأول إلى الأخير.

42
00:08:40,559 --> 00:08:43,120
دعنا نذهب، غريفا!

43
00:08:45,640 --> 00:08:52,120
هيا يا غريفا!

44
00:08:55,240 --> 00:08:56,760
هيا يا غريفا.

45
00:09:33,439 --> 00:09:34,800
هيا يا غريفا.

46
00:09:36,120 --> 00:09:40,959
ألا تريد أن تشرب؟
نعم. من منكم يريد مشروباً؟

47
00:09:45,280 --> 00:09:49,199
الحيوانات لا تريد أن تشرب.
حسنًا، يمكنهم الشرب هناك.

48
00:10:13,040 --> 00:10:15,640
-هذا؟
- نعم، سأملأ الماء فحسب.

49
00:10:17,040 --> 00:10:20,520
لا أعتقد أن هناك أي شيء هناك.

50
00:10:21,360 --> 00:10:22,560
إنه لأمر مؤسف.

51
00:10:26,680 --> 00:10:30,880
عندما جئت إلى آثوس
ليس لدي خبرة بالحيوانات

52
00:10:30,959 --> 00:10:32,319
لأنني من المدينة.

53
00:10:32,400 --> 00:10:36,760
لم يكن لدي أي فكرة عما يجب القيام به
وكان خائفا منهم.

54
00:10:37,640 --> 00:10:39,720
لم أكن أعرف كيف أركب،

55
00:10:40,400 --> 00:10:42,120
لكنني تعلمت.

56
00:10:43,360 --> 00:10:44,680
كل شيء سار على ما يرام.

57
00:10:46,079 --> 00:10:47,199
أوه، حسنا...

58
00:10:54,880 --> 00:10:56,199
هيا!

59
00:10:59,480 --> 00:11:01,000
تعال!

60
00:11:10,240 --> 00:11:11,480
تعال!

61
00:11:15,959 --> 00:11:17,719
لطالما شعر الإنسان…

62
00:11:19,520 --> 00:11:23,839
الرغبة في الصعود
إلى قمم الجبال.

63
00:11:23,920 --> 00:11:27,079
ويظهر أن…

64
00:11:27,160 --> 00:11:31,839
عندما تصل إلى القمة…

65
00:11:33,160 --> 00:11:35,800
إنه مثل تحقيق هدف أعلى.

66
00:11:35,880 --> 00:11:38,880
ما نحققه نحن البشر في حياتنا

67
00:11:38,959 --> 00:11:41,079
مثل فتح الجبل.

68
00:11:42,280 --> 00:11:47,079
في العهد الجديد
نقرأ أن يسوع المسيح صعد

69
00:11:47,160 --> 00:11:51,319
جبل عال مع تلاميذه
ليكشف لهم عن ألوهيته.

70
00:11:51,400 --> 00:11:56,640
وهكذا كنيسة التجلي
المسيح على قمة جبل آثوس.

71
00:12:00,680 --> 00:12:03,560
النفس البشرية تطهر نفسها

72
00:12:03,640 --> 00:12:08,480
من خلال جهد الصعود.

73
00:12:08,560 --> 00:12:11,319
قمة جبل آثوس
يحمل قوة روحية قوية

74
00:12:11,400 --> 00:12:15,719
من كثير من النساك والقديسين

75
00:12:15,800 --> 00:12:22,040
الذين صنعوا تجاربهم هنا،

76
00:12:22,120 --> 00:12:27,520
والذين نقلوهم إلى آثوس
على مدى أكثر من 1000 سنة.

77
00:12:28,360 --> 00:12:35,079
<i>الرب يوجهني</i>

78
00:12:36,439 --> 00:12:43,160
<i>ولن ينقصني أي شيء</i>

79
00:12:49,120 --> 00:12:55,839
<i>هللويا</i>

80
00:12:57,439 --> 00:13:04,160
<i>لقد استقر بي هنا</i>
<i>في مكان المرعى</i>

81
00:13:08,800 --> 00:13:15,520
<i>لقد قادني للخارج</i>

82
00:13:16,439 --> 00:13:23,160
<i>إلى ماء المرطبات</i>

83
00:13:25,439 --> 00:13:32,160
<i>هللويا</i>

84
00:13:32,839 --> 00:13:39,560
<i>لقد حوّل نفسي</i>

85
00:13:43,120 --> 00:13:50,040
<i>لقد قادني بعيدًا</i>

86
00:13:50,120 --> 00:13:56,599
<i>على دروب العدالة</i>

87
00:13:59,680 --> 00:14:06,079
<i>من أجل اسمه</i>

88
00:14:10,319 --> 00:14:17,160
<i>هللويا</i>

89
00:14:19,199 --> 00:14:25,920
<i>حتى لو كان عليّ أن أمشي</i>

90
00:14:27,120 --> 00:14:33,839
<i>في وسط ظلال الموت</i>

91
00:14:35,959 --> 00:14:42,680
<i>لن أخاف أي شر</i>

92
00:14:45,520 --> 00:14:49,199
<i>لأنك معي...</i>

93
00:15:33,959 --> 00:15:36,599
ويسمى الجبل المقدس أيضًا…

94
00:15:38,160 --> 00:15:41,040
حديقة السيدة العذراء مريم.

95
00:15:41,880 --> 00:15:43,280
الرهبان…

96
00:15:43,760 --> 00:15:47,000
تتم مقارنتها بالأزهار.

97
00:15:47,920 --> 00:15:54,920
وهنا يزرعون
تنمو وتطور رائحتها.

98
00:15:56,199 --> 00:15:58,240
مريم هي أمنا.

99
00:15:59,560 --> 00:16:05,240
لا توجد امرأة في الجبل المقدس
لكن الأم القديسة.

100
00:16:10,680 --> 00:16:14,079
وكما كان الآباء القدماء يقولون:

101
00:16:15,479 --> 00:16:21,319
الصلاة والاهتمام والعمل

102
00:16:21,880 --> 00:16:27,479
هي طرق آمنة للترويض
أفكارك وعواطفك

103
00:16:29,040 --> 00:16:32,719
من أجل اتباع مشيئة الله.

104
00:17:20,720 --> 00:17:22,680
-صباح الخير.
-مرحباً.

105
00:17:23,839 --> 00:17:27,119
-صباح الخير يا أبي.
-مرحباً. كيف حالك؟

106
00:17:27,200 --> 00:17:29,639
هيا يا أولاد. تبدو غارقة في العرق.

107
00:17:29,720 --> 00:17:33,960
اشرب شيئًا أولاً،
ثم سنذهب إلى الأيقونة.

108
00:17:34,040 --> 00:17:38,879
-بكل سرور. نحن مرهقون جدًا.
-بالطبع بعد هذا الطريق الطويل.

109
00:17:38,960 --> 00:17:40,320
بعض الماء…

110
00:17:58,879 --> 00:18:01,960
- جيد، ماء بارد.
-شكرًا لك.

111
00:18:02,040 --> 00:18:06,720
اشرب وخذ قسطًا من الراحة، ثم سنصلي.

112
00:18:10,080 --> 00:18:12,480
-شكرًا.
-ببركتك يا أبي.

113
00:18:12,560 --> 00:18:13,720
على الرحب والسعة.

114
00:18:17,240 --> 00:18:19,879
-هل كنت هنا من قبل؟
-لا.

115
00:18:19,960 --> 00:18:21,320
إذن فهذه هي المرة الأولى.

116
00:18:22,320 --> 00:18:23,840
-ما اسمك؟
-كريستوس.

117
00:18:23,919 --> 00:18:28,320
-إنها المرة الأولى لك، لذا افتح الباب.
-دعونا نرى إذا كان بإمكاني.

118
00:18:33,399 --> 00:18:34,520
ادخل.

119
00:18:36,560 --> 00:18:38,000
جيد جدًا. تعال إلى الداخل.

120
00:18:50,919 --> 00:18:52,639
يا لها من كنيسة جميلة!

121
00:18:53,120 --> 00:18:57,399
هذه هي أكبر كنيسة في آثوس،
عمرها حوالي 100 سنة.

122
00:18:57,480 --> 00:18:59,399
إنها الأحدث والأكبر.

123
00:18:59,480 --> 00:19:03,399
مؤثرة جدا،
ولكن ليس بالضبط في تقليد آثوس.

124
00:19:57,040 --> 00:20:03,879
سآخذك إلى مكان خاص الآن.

125
00:20:04,360 --> 00:20:06,320
نحن نسميها "المدرسة الفلسفية".

126
00:20:09,879 --> 00:20:16,320
ما يمكنك رؤيته هنا غير عادي للغاية
لشخص من العالم الخارجي.

127
00:20:16,399 --> 00:20:19,639
عندما توفي راهب في آثوس،

128
00:20:19,720 --> 00:20:23,679
نحن لا نقول "موت"
لأننا نؤمن بالقيامة.

129
00:20:23,760 --> 00:20:29,360
بعد مرور بعض الوقت،
نخرجه من قبره.

130
00:20:29,440 --> 00:20:35,360
ثم نضعه على هذه الرفوف.

131
00:20:35,440 --> 00:20:42,240
بعض الجماجم تعود لرهبان بسطاء،
الآخرين إلى رؤساء الدير،

132
00:20:42,320 --> 00:20:46,560
ولكن نفس الشيء ينتظرنا جميعا.

133
00:20:53,919 --> 00:20:58,600
كل يوم أثناء الخدمة،
نضيء شمعة.

134
00:20:59,240 --> 00:21:03,000
-هل تلك عظام الذراع والساق؟
-نعم إنهم هم.

135
00:21:03,560 --> 00:21:08,800
بحسب قصة قديمة.
ذات مرة جاء راهب إلى هنا وصرخ:

136
00:21:08,879 --> 00:21:11,000
"المسيح قام من بين الأموات!"

137
00:21:11,080 --> 00:21:14,360
تحركت العظام وأجابت:
"حقاً قام!"

138
00:21:14,440 --> 00:21:16,200
هكذا ترون، الحياة تستمر.

139
00:21:36,879 --> 00:21:41,080
القليل من المرطبات، من القلب.

140
00:21:41,840 --> 00:21:44,960
أتمنى أن تأخذ استراحة.

141
00:21:45,040 --> 00:21:48,919
المسكر يأخذ بعيدا
التعب والعرق.

142
00:21:49,520 --> 00:21:51,320
القهوة لسرد القصص..

143
00:21:53,040 --> 00:21:57,040
والحلويات تنشط الجسم
حتى تتمكن من الاستمرار في طريقك.

144
00:21:59,800 --> 00:22:02,080
نفس الشيء بالنسبة لك.

145
00:22:03,399 --> 00:22:05,000
-شكرًا لك.
-من دواعي سروري.

146
00:22:05,080 --> 00:22:09,280
نرجو أن تجلب لك زيارتك
البركات والفرح

147
00:22:10,679 --> 00:22:12,159
حتى نبقى على تواصل.

148
00:22:13,520 --> 00:22:18,159
-شكرًا على حسن ضيافتكم…
-قم بزيارتنا مرة أخرى إذا استطعت.

149
00:22:18,240 --> 00:22:23,560
كما نعرف بعضنا البعض الآن،
مرحبًا بك دائمًا. أليس كذلك، كريستوس؟

150
00:22:24,360 --> 00:22:26,399
-سرور.
-شكرًا لك. سوف نأتي مرة أخرى.

151
00:22:26,480 --> 00:22:27,720
لصحتك يا أبي!

152
00:22:28,760 --> 00:22:31,560
- والدة الإله القديسة تكون معك.
-هتاف و…

153
00:22:31,639 --> 00:22:33,159
كل التوفيق!

154
00:22:33,240 --> 00:22:36,080
-شكرًا. هتافات.
-هتافات.

155
00:22:37,080 --> 00:22:39,960
-هتافات.
-هتاف، شكرا لك.

156
00:22:40,560 --> 00:22:41,919
يرحمك الله.

157
00:23:18,200 --> 00:23:24,000
أنا هنا منذ حوالي خمس أو ست سنوات،

158
00:23:24,080 --> 00:23:26,159
تمامًا كما كنت على جبل سيناء.

159
00:23:28,000 --> 00:23:30,360
لا يهم أين أنت،
الله في كل مكان.

160
00:23:35,280 --> 00:23:40,840
الجبل المقدس دولة رهبانية،

161
00:23:40,919 --> 00:23:43,679
دولة بأكملها مخصصة للصلاة.

162
00:23:44,800 --> 00:23:48,720
لدينا آباء ذوو خبرة هنا،
من يستطيع مساعدتك روحياً.

163
00:23:48,800 --> 00:23:50,399
لهذا السبب أتيت إلى آثوس.

164
00:23:59,879 --> 00:24:04,280
عندما وصلت إلى هنا من سيناء
لقد أعطيت هذه المحبسة.

165
00:24:05,360 --> 00:24:08,040
لقد كانت في حالة سيئة من الإصلاح.

166
00:24:10,439 --> 00:24:14,840
لكن بإمكانك العيش هنا.

167
00:24:14,919 --> 00:24:17,320
على الأقل السقف صمد.

168
00:24:17,399 --> 00:24:19,720
بعد سنة واحدة

169
00:24:21,080 --> 00:24:25,840
كنت أعرف أنني أحببت المكان هنا. لذلك، بقيت.

170
00:24:42,320 --> 00:24:46,360
عليك أن تحمل على متن طائرة
من أجل كسب لقمة العيش.

171
00:24:48,919 --> 00:24:52,399
بعض الرهبان يصنعون البخور
بعض أيقونات الرسم...

172
00:24:54,639 --> 00:24:56,320
بعض العمل مع الخشب.

173
00:25:00,360 --> 00:25:02,800
لقد تعلمت هذه الحرفة اليدوية الصغيرة

174
00:25:04,480 --> 00:25:10,960
وأنا أعيش منه.

175
00:25:15,159 --> 00:25:17,280
إنها أيضًا طريقة لتمضية الوقت.

176
00:25:18,679 --> 00:25:24,879
لا يمكنك الصلاة أو القراءة طوال اليوم.

177
00:25:24,960 --> 00:25:27,080
عليك أن تفعل شيئا.

178
00:25:38,679 --> 00:25:42,560
على الجبل المقدس
هناك ثلاثة أنواع من الرهبان.

179
00:25:43,520 --> 00:25:46,919
البعض يعيش في مجتمع
ونفعل كل شيء معًا:

180
00:25:47,000 --> 00:25:52,000
الوجبات، القداس.

181
00:25:53,960 --> 00:25:57,720
يعيش العديد من الرهبان هكذا.

182
00:26:01,800 --> 00:26:08,720
ثم هناك مجتمعات أصغر،
مع خمسة أو اثنين فقط من الآباء.

183
00:26:09,399 --> 00:26:13,919
ثم هناك من يعيش بمفرده.

184
00:26:26,399 --> 00:26:27,919
أيها الآب، باركنا.

185
00:26:28,000 --> 00:26:32,040
بصلوات آبائنا القديسين،
يا رب يسوع المسيح ارحمنا.

186
00:26:32,120 --> 00:26:34,760
أيها القديس نيقولاوس، صلي لأجلنا.

187
00:27:09,639 --> 00:27:14,159
يا رب يسوع المسيح ارحمنا.

188
00:27:23,760 --> 00:27:25,600
المجد لك يا ربنا.

189
00:27:26,439 --> 00:27:30,639
الفرن جاهز.

190
00:27:32,159 --> 00:27:34,439
يا والدة الله القديسة، خلصينا.

191
00:27:47,439 --> 00:27:51,720
هذا هو شمع العسل.
أقوم بتسخينه قليلاً، والآن يذوب.

192
00:27:54,280 --> 00:27:58,040
أيها الرب يسوع المسيح، ابن الله،
ارحمنا.

193
00:28:09,240 --> 00:28:12,040
حسنًا يا أبا أفاكوم...

194
00:28:14,240 --> 00:28:15,439
نحن جاهزون.

195
00:28:17,360 --> 00:28:20,399
وهذا هنا أيضاً. وهذا واحد.

196
00:28:22,960 --> 00:28:29,000
<i>البرد والجدار والسقف</i>
<i>من المحتاجين، يا المسيح</i>

197
00:28:29,639 --> 00:28:35,399
<i>السلام عليك أيتها العذراء، يا ميناءً هادئًا لنا</i>

198
00:28:36,240 --> 00:28:40,399
<i>احمي عبيدك بسرعة</i>

199
00:28:41,679 --> 00:28:46,480
<i>وارحمهم</i>

200
00:28:48,720 --> 00:28:51,000
يا والدة الله القديسة، خلصينا.

201
00:28:57,040 --> 00:29:00,320
أيها الرب يسوع المسيح، ابن الله،
ارحمنا.

202
00:29:20,240 --> 00:29:23,840
المجد لك يا ربنا يسوع المسيح.

203
00:29:41,720 --> 00:29:43,080
هذا هنا.

204
00:29:59,560 --> 00:30:02,320
أيها القديس نيقولاوس تضرع لأجلنا.

205
00:30:03,840 --> 00:30:05,120
المجد لله.

206
00:30:22,000 --> 00:30:23,320
دعونا نذهب أيها السادة.

207
00:30:24,439 --> 00:30:27,800
فيستيمي، هل نحن ذاهبون للقيادة؟

208
00:30:28,439 --> 00:30:29,560
ها نحن ذا!

209
00:30:34,399 --> 00:30:37,320
خذ يدك من الخلف هناك.

210
00:31:00,040 --> 00:31:04,199
لنبدأ. أريد أن أراك تعمل.

211
00:31:04,280 --> 00:31:06,240
-انتظر!
-انتظر...

212
00:31:19,040 --> 00:31:20,800
خذ السياج من هناك!

213
00:31:34,600 --> 00:31:40,959
الشعور
لخلق شيء دائم

214
00:31:41,040 --> 00:31:43,280
يملأ روح الإنسان.

215
00:31:44,480 --> 00:31:49,879
لقد كنا نكافح لمدة 23 عامًا

216
00:31:50,800 --> 00:31:55,120
لإحياء

217
00:31:55,600 --> 00:31:58,520
منطقة ميلوبوتاموس,

218
00:31:59,080 --> 00:32:02,919
وإعادته
إلى ما كان عليه قبل 200 سنة.

219
00:32:04,240 --> 00:32:09,480
لقد حققنا حتى الآن 80% من هدفنا،

220
00:32:09,560 --> 00:32:12,240
وأنا راضٍ حقًا.

221
00:32:24,800 --> 00:32:28,120
ولكن لا ينبغي لنا أن نعتمد على حظنا الجيد.

222
00:32:29,879 --> 00:32:32,120
علينا أن نبقى في حالة تأهب.

223
00:32:34,439 --> 00:32:38,840
وإلا كيف يمكننا تحقيق أي تقدم،
إذا لم يكن لدينا أي صعوبات للتغلب عليها؟

224
00:32:49,040 --> 00:32:50,360
دعنا نذهب!

225
00:33:02,040 --> 00:33:05,760
ببطء... لا تقم بتحميله أكثر من اللازم.

226
00:33:10,159 --> 00:33:16,159
انظر إلى العنب.
هم من أعلى مستويات الجودة.

227
00:33:17,879 --> 00:33:19,919
جميلة، أليس كذلك؟

228
00:33:21,000 --> 00:33:22,320
دعنا نذهب.

229
00:33:22,399 --> 00:33:24,760
هل بقي أي عنب؟

230
00:33:25,399 --> 00:33:26,879
لا، لم يبق أحد.

231
00:33:32,000 --> 00:33:34,360
أيها الأب أفاكوم، يجب أن يتم الخبز.

232
00:33:37,639 --> 00:33:42,000
-الحمد لله.
-أحضر لي القماش.

233
00:33:42,080 --> 00:33:43,240
نعم.

234
00:33:57,360 --> 00:33:59,959
-يا يسوع ارحمنا.
-هل نحاول؟

235
00:34:00,040 --> 00:34:01,159
نعم…

236
00:34:02,120 --> 00:34:03,719
دعونا نأخذ هذا واحد.

237
00:34:09,679 --> 00:34:11,520
لقد فعلنا ذلك بعون الله.

238
00:34:11,600 --> 00:34:15,480
لمجد المسيح،
الملائكة والأم القديسة.

239
00:34:15,560 --> 00:34:19,799
الأرغفة الأولى لجيراننا.

240
00:34:20,319 --> 00:34:24,239
نحن الصناع سبحان الله
جربهم أولا.

241
00:34:24,880 --> 00:34:26,000
آمين.

242
00:36:11,160 --> 00:36:14,759
الهدف هو نفسه لجميع الرهبان:
تحاول تنقية روحك.

243
00:36:19,560 --> 00:36:24,160
تحاول تحرير نفسك من المشاعر
والضعف، وقبل كل شيء من الأنانية.

244
00:36:26,360 --> 00:36:31,920
يتم محاربة الأنانية من خلال الطاعة
إلى الرئيس في الدير

245
00:36:32,680 --> 00:36:35,200
أو من خلال الطاعة المتبادلة
بين الرهبان.

246
00:36:45,759 --> 00:36:50,200
على الراهب أن يتحكم باستمرار
عقله

247
00:36:51,560 --> 00:36:54,480
وإعادة تقييم أفكاره.

248
00:36:56,480 --> 00:36:58,799
عندما يعيش شخص ما بمفرده،

249
00:36:58,880 --> 00:37:03,560
يمكن أن يصابوا بالاكتئاب بسهولة.

250
00:37:05,160 --> 00:37:07,040
عليك أن تعارض ذلك.

251
00:37:13,560 --> 00:37:19,880
يمكن للراهب بعد ذلك أن يمر
هذه التجربة للآخرين.

252
00:37:20,480 --> 00:37:24,759
عندما نشفي أرواحنا،
نحن قادرون على مساعدة الآخرين أيضًا.

253
00:37:36,319 --> 00:37:39,839
حسنًا، الآن عليّ فقط ملء هذا
مع الماء.

254
00:37:46,040 --> 00:37:47,440
يجب أن تملأ.

255
00:38:32,720 --> 00:38:37,319
لقد حلمنا دائما أن يكون
بيتنا في الجبل المقدس.

256
00:38:38,839 --> 00:38:43,200
أردنا أن نعيش هنا،
لأنه مكان مبارك.

257
00:38:44,080 --> 00:38:47,359
عرض علينا الأباتي جبرائيل المنزل.

258
00:38:48,560 --> 00:38:51,560
مجتمعنا قرر

259
00:38:52,400 --> 00:38:56,240
أن اثنين منا يجب أن يمضي قدما

260
00:38:56,880 --> 00:39:00,040
وتجديد المحبسة.

261
00:39:04,440 --> 00:39:07,480
إخوة آخرون من ديرنا
سوف يتبع لاحقا.

262
00:39:08,319 --> 00:39:10,160
نحن على اتصال وثيق معهم.

263
00:39:30,000 --> 00:39:31,279
دعونا نحاول ذلك.

264
00:39:37,640 --> 00:39:39,880
هذا جيد.

265
00:39:44,240 --> 00:39:47,600
هذا يكفي، دعني أسحبه.

266
00:40:26,000 --> 00:40:27,520
انها مرتفعة جدا، كن حذرا.

267
00:40:34,759 --> 00:40:36,720
-هل تستطيع أن تمسك به بقوة؟
-نعم.

268
00:40:38,560 --> 00:40:42,600
-دعونا نترك الأمر هكذا.
-نعم. دعونا نترك الأمر ونلقي نظرة في وقت لاحق.

269
00:40:45,359 --> 00:40:49,680
-هل نلصق بعض الشريط عليه؟
-لا، ليس من الضروري.

270
00:40:54,880 --> 00:40:57,960
كم هو لطيف. الآن سوف يكون في النهاية
أكثر دفئا قليلا هنا.

271
00:41:41,400 --> 00:41:42,799
هنا…

272
00:41:44,400 --> 00:41:47,080
نحن نستعد لعيد الميلاد.

273
00:41:47,560 --> 00:41:49,640
بما أنني أعيش وحدي…

274
00:41:50,480 --> 00:41:53,880
سأذهب إلى مكان آخر
للاحتفالات.

275
00:41:55,799 --> 00:41:57,799
ربما سأذهب لزيارة…

276
00:42:00,279 --> 00:42:06,359
الأب مكاريوس والأب بافلوس.

277
00:42:16,759 --> 00:42:20,200
سيكون هناك عدد قليل منا فقط
وسوف نحتفل معا.

278
00:42:20,279 --> 00:42:24,720
عيد الميلاد يعني الفرح
لأن المسيح ولد.

279
00:42:25,759 --> 00:42:27,080
كلنا نغني معاً…

280
00:42:29,279 --> 00:42:30,920
وهي نهاية الصوم.

281
00:42:44,799 --> 00:42:47,600
الشتاء لا يساعدني فقط،
فهو يساعد جميع الرهبان.

282
00:42:48,160 --> 00:42:50,880
يساعد الإنسان على التركيز،
لجمع أنفسهم.

283
00:42:51,759 --> 00:42:58,040
ينصرف الراهب إلى قلايته،
يقرأ ويصلي.

284
00:42:58,720 --> 00:43:01,520
لا يوجد زوار ولا حجاج.

285
00:43:36,960 --> 00:43:40,480
لا يمكن للإنسان أن يجد السلام الحقيقي أبدًا،
بالطبع.

286
00:43:40,560 --> 00:43:42,040
لن يجدوا السلام.

287
00:43:44,080 --> 00:43:48,160
ما أحاول قوله هو
أن كل شيء جيد في كل مكان،

288
00:43:48,240 --> 00:43:51,319
طالما لديك الصبر.
هذا رأيي.

289
00:43:51,400 --> 00:43:54,440
إنه نفس الشيء في أي مكان،
سواء على آثوس أو على سيناء،

290
00:43:55,279 --> 00:43:59,240
في أستراليا أو لندن أو أثينا.
كل ما تحتاجه هو الصبر.

291
00:43:59,319 --> 00:44:01,720
يتعلق الأمر بالطريقة

292
00:44:03,040 --> 00:44:05,400
التي تدير فيها معركتك.

293
00:44:06,359 --> 00:44:10,120
أعتقد
وأنك لن تجد السلام إلا في الموت

294
00:44:11,680 --> 00:44:15,319
إلا إذا واجهت نعمة الله
إلى حد كبير.

295
00:44:15,400 --> 00:44:19,040
فقط إذا وصلت
هذا المستوى الروحي العالي،

296
00:44:19,120 --> 00:44:23,839
سوف تجد السلام. وبالسلام
أعني السلام الروحي والداخلي.

297
00:44:24,920 --> 00:44:30,920
لأن الحزن والهم
سوف يتبعوننا، حتى نموت.

298
00:45:46,160 --> 00:45:49,240
أيها الرب يسوع المسيح، ابن الله،
ارحمنا.

299
00:45:49,319 --> 00:45:55,560
<i>الشرف والأمجاد</i>

300
00:45:56,120 --> 00:45:59,160
<i>من بين جميع الملائكة</i>

301
00:45:59,240 --> 00:46:01,920
هيا، فقط أكثر من ذلك بقليل. تعال.

302
00:46:02,720 --> 00:46:08,040
دعنا نذهب! تعال!

303
00:46:12,839 --> 00:46:16,560
استمر!

304
00:46:17,440 --> 00:46:23,960
أحسنت، هذا جيد.
هيا، فقط أكثر قليلا.

305
00:46:26,480 --> 00:46:28,000
تعال!

306
00:46:29,759 --> 00:46:30,640
تعال.

307
00:46:30,720 --> 00:46:36,279
بصلوات آبائنا القديسين،
يا رب يسوع المسيح ارحمنا.

308
00:46:36,359 --> 00:46:38,319
-صباح الخير.
-كيف حالك؟

309
00:46:38,400 --> 00:46:41,000
-بخير وأنت؟
-لقد أحضرت طردا.

310
00:46:41,080 --> 00:46:43,920
-شكرًا لك.
-كيف حالكما؟ الأب القديم؟

311
00:46:44,000 --> 00:46:46,560
جيد جدا.
هل ترغب في الدخول لرؤيته؟

312
00:46:46,640 --> 00:46:48,879
لا أستطبع. أنا محملة بالكامل.

313
00:46:48,960 --> 00:46:51,440
-عيد ميلاد مجيد!
-لك أيضاً!

314
00:46:51,520 --> 00:46:54,879
يرحمك الله!
لقد حصلت على البقالة للجميع.

315
00:46:55,480 --> 00:46:58,000
دقيق، فواكه...

316
00:46:58,799 --> 00:47:01,080
وداعاً، على بركة الله.

317
00:47:12,520 --> 00:47:14,960
-ما الأمر يا أبي؟
-ما أخبارك؟

318
00:47:15,040 --> 00:47:16,240
ما هذا؟

319
00:47:16,319 --> 00:47:20,319
لقد أحضر الأب أليبيوس
طرد من كاريس.

320
00:47:20,400 --> 00:47:22,600
- ومن أرسلها لك؟
- عائلتي في أثينا.

321
00:47:24,279 --> 00:47:26,640
-أختك؟
-نعم.

322
00:47:30,400 --> 00:47:36,359
-دعم الركبة.
-ثم تم إنقاذك!

323
00:47:39,080 --> 00:47:40,720
زوج من الجوارب…

324
00:47:42,400 --> 00:47:46,600
- خذ زوجًا من الجوارب. قد تحتاج إليهم.
- كم عددهم هناك؟

325
00:47:47,720 --> 00:47:50,240
-أربعة أزواج.
-هل تعطيني اثنين؟

326
00:47:50,319 --> 00:47:54,000
-بالطبع احتفظ بها.
-لطيف - جيد! شكرًا.

327
00:48:00,319 --> 00:48:03,480
هذه أحذية جيدة، ليست دافئة جدًا،
ولكن للنزهة…

328
00:48:03,560 --> 00:48:08,480
يجب أن تكون خفيفة وليست دافئة.
وغير زلقة على الممرات الحجرية.

329
00:48:09,319 --> 00:48:12,160
- نعم، كما يجب أن يكونوا.
-نعم.

330
00:48:12,799 --> 00:48:13,920
اتركه هنا.

331
00:48:14,000 --> 00:48:15,440
-هل يصلحون؟
-نعم.

332
00:48:16,000 --> 00:48:17,319
كنت محظوظا!

333
00:48:26,000 --> 00:48:29,600
لقد تعودت على القديم...

334
00:48:29,680 --> 00:48:31,640
الوقوف والمشي قليلا.

335
00:48:33,799 --> 00:48:37,000
-أتعلم؟
-دعم الركبة مهم.

336
00:48:37,560 --> 00:48:40,600
-لقد تم إنقاذك.
-إنها مريحة للمشي.

337
00:48:41,759 --> 00:48:43,600
ركبتي تشعر بتحسن كبير الآن.

338
00:48:45,440 --> 00:48:47,400
إنهم جيدون. المجد لله.

339
00:50:09,839 --> 00:50:11,520
هيا يانيس، لقد تأخرنا.

340
00:50:55,600 --> 00:51:02,319
<i>بدون أي خوف</i>

341
00:51:03,960 --> 00:51:10,680
<i>بعد أن فهمت المفارقة</i>

342
00:51:11,279 --> 00:51:17,560
<i>أن تكون مليئًا بالسعادة</i>

343
00:51:17,640 --> 00:51:24,359
<i>صلوا أمامه فهو خالقكم</i>

344
00:51:27,240 --> 00:51:33,960
<i>الملائكة تسبحه باستمرار</i>

345
00:51:35,560 --> 00:51:42,200
<i>واعبدوه</i>

346
00:51:42,879 --> 00:51:47,799
<i>مع الناس فاعلي الإثم</i>

347
00:51:47,879 --> 00:51:53,120
<i>ولن أتواصل</i>
<i>حتى مع أفضلهم</i>

348
00:51:53,200 --> 00:51:58,120
<i>الصديق يؤدبني بالرحمة</i>
<i>وسيوبخني</i>

349
00:51:58,200 --> 00:52:01,920
<i>لقد غمر قضاتهم</i>

350
00:52:02,000 --> 00:52:04,720
<i>ملتصق بالصخور</i>

351
00:52:04,799 --> 00:52:09,960
<i>سوف يسمعون كلماتي</i>
<i>التي سادت</i>

352
00:52:10,040 --> 00:52:14,279
<i>كما هو الحال عند حمم الأرض</i>
<i>لقد ثار فوق سطح الأرض</i>

353
00:52:14,359 --> 00:52:18,680
<i>نظرت نحو اليمين ونظرت</i>

354
00:52:19,240 --> 00:52:22,080
<i>ولكن لم يكن هناك أحد يعرفني</i>

355
00:52:22,160 --> 00:52:25,160
<i>هلكت الرحلة قبلي</i>

356
00:52:25,240 --> 00:52:30,879
<i>ولا يوجد أحد</i>
<i>من يهتم بروحي</i>

357
00:52:30,960 --> 00:52:35,279
<i>صرخت إليك يا رب. قلت:</i>

358
00:52:35,359 --> 00:52:40,600
<i>أنت أملي</i>
<i>نصيبي في أرض الأحياء</i>

359
00:52:41,160 --> 00:52:47,879
<i>قبل عدة قرون</i>

360
00:52:51,200 --> 00:52:57,920
<i>ومليئ بالنعمة</i>

361
00:54:05,160 --> 00:54:08,560
-أنطونيس! أغلق الثلاجة.
-نعم يا أبي.

362
00:54:14,799 --> 00:54:16,080
أغلق الباب.

363
00:54:42,960 --> 00:54:46,000
صحيح…

364
00:54:48,080 --> 00:54:50,680
إحضار طبق آخر.

365
00:54:56,839 --> 00:54:58,200
اجلس هنا بجانبي

366
00:54:59,160 --> 00:55:01,319
وساعدني.

367
00:55:02,600 --> 00:55:07,759
لا قطع الذيل
ولا الشيء الآخر…

368
00:55:10,120 --> 00:55:12,120
إلى هنا أو نحو ذلك. فهمتها؟

369
00:55:12,200 --> 00:55:13,200
يرى؟

370
00:55:13,279 --> 00:55:14,560
لطيف - جيد.

371
00:55:15,799 --> 00:55:20,279
-اترك الرؤوس والذيول.
-نعم.

372
00:55:20,359 --> 00:55:25,040
قمت بقص هذه، حتى تبدو أفضل
عندما تخدمهم.

373
00:55:36,839 --> 00:55:38,920
-مثله؟
-ممتاز.

374
00:55:41,520 --> 00:55:44,120
إحضار المزيد وإعدادهم.

375
00:55:50,879 --> 00:55:52,319
حرك الحساء.

376
00:55:53,440 --> 00:55:54,720
لكن أنهي هذا أولاً.

377
00:56:08,520 --> 00:56:11,720
ثلاثة، أربعة، خمسة، ستة…

378
00:56:11,799 --> 00:56:17,680
سبعة، ثمانية، عشرة، 12، 14، 16، 17...

379
00:56:18,680 --> 00:56:19,720
جيد.

380
00:56:22,160 --> 00:56:23,319
ثمانية عشر.

381
00:56:39,799 --> 00:56:41,080
-هل يغلي؟
-نعم.

382
00:56:41,160 --> 00:56:42,319
ثم أدخلهم.

383
00:56:53,160 --> 00:56:54,680
يا رب، أنا خاطئ مسكين.

384
00:56:57,600 --> 00:56:59,759
لذا، خذ قسطاً من الراحة.

385
00:57:23,160 --> 00:57:27,279
(يوانيس)، أخبر الآخرين
لينزل ليقول نعمة.

386
00:57:31,399 --> 00:57:36,240
المجد للآب والابن،
وإلى الروح القدس. آمين.

387
00:57:36,319 --> 00:57:38,879
يا رب ارحمنا وباركنا.

388
00:57:38,960 --> 00:57:42,200
يا رب، بارك الوجبات دائمًا
ومشروبات عبادك

389
00:57:42,279 --> 00:57:44,319
الآن وكل أوان وإلى دهر الداهرين.

390
00:57:44,399 --> 00:57:46,000
-آمين.
-شهية طيبة.

391
00:58:40,240 --> 00:58:44,200
على الجبل المقدس،
هناك أشخاص لديهم الرغبة

392
00:58:44,279 --> 00:58:49,040
للهروب من العالم ويكون وحيدا.

393
00:58:54,919 --> 00:59:01,160
لا يوجد سوى باب صغير

394
00:59:01,240 --> 00:59:05,120
الذي يؤدي إلى هنا من العالم الخارجي.

395
00:59:06,040 --> 00:59:11,359
إنه يحمينا الرهبان
من الاندفاع الكبير جدًا.

396
00:59:11,839 --> 00:59:14,759
لو كانت كل الأبواب مفتوحة
وكان كل شيء أكثر استرخاءً

397
00:59:14,839 --> 00:59:20,200
هذا لن يكون مكانا
السلام والصلاة بعد الآن.

398
00:59:20,279 --> 00:59:24,560
لن يكون مركزًا للروحانية،

399
00:59:24,640 --> 00:59:30,520
سيكون من الفضول،
متحف أو منتجع.

400
00:59:56,480 --> 00:59:59,279
<i>تعال</i>

401
00:59:59,359 --> 01:00:06,080
<i>دعونا نبتهج بالرب</i>

402
01:00:08,000 --> 01:00:14,720
<i>دعونا نصرخ بفرح إلى الله مخلصنا</i>

403
01:00:19,000 --> 01:00:25,319
<i>هللويا</i>

404
01:00:27,319 --> 01:00:33,240
<i>دعونا نتوقع حضوره</i>

405
01:00:33,319 --> 01:00:38,399
<i>مع الاعتراف</i>

406
01:00:38,480 --> 01:00:45,200
<i>ولنغني له بفرح</i>
<i>مع المزامير</i>

407
01:00:46,200 --> 01:00:52,919
<i>هللويا</i>

408
01:00:54,440 --> 01:01:01,120
<i>لأن الرب إله عظيم…</i>

409
01:01:01,799 --> 01:01:06,120
الرهبان يفكرون ويتصرفون بشكل مختلف

410
01:01:06,200 --> 01:01:11,399
من الناس في الخارج في العالم.

411
01:01:11,960 --> 01:01:17,879
لهذا السبب الرهبان هم النور

412
01:01:17,960 --> 01:01:20,440
لبقية الناس
في العالم العلماني.

413
01:01:20,520 --> 01:01:22,799
إنهم يقودون الطريق…

414
01:01:23,640 --> 01:01:28,160
لمن يرغب في الوصول إلى المسيح.

415
01:01:30,040 --> 01:01:37,040
إنها جزء من الطبيعة
ومهمة آثوس

416
01:01:37,120 --> 01:01:41,560
لمساعدة الناس على جمع أنفسهم
وإيجاد السلام الداخلي.

417
01:02:14,200 --> 01:02:16,680
المسيح قام! عيد فصح سعيد!

418
01:02:27,040 --> 01:02:28,520
المسيح قام!

419
01:02:28,600 --> 01:02:30,080
لقد قام حقاً!

420
01:02:31,040 --> 01:02:34,200
-أرسل تحياتي إليك.
-لقد استقبلتهم وأرسلتهم أيضًا.

421
01:04:17,680 --> 01:04:23,080
عندما ترضع الأم طفلها حديث الولادة

422
01:04:23,560 --> 01:04:26,160
يعتاد الطفل على البكاء من أجل الحليب.

423
01:04:26,240 --> 01:04:29,399
ولكن في نهاية المطاف، الأم
يجب أن يفطمها عن حليبها.

424
01:04:31,560 --> 01:04:34,720
وهكذا كل راهب
يجب أن "يفطم" عن العالم.

425
01:04:35,560 --> 01:04:38,439
يهرب الراهب
من لا معنى للعالم..

426
01:04:40,480 --> 01:04:45,560
ويجد عائلة جديدة في الدير.

427
01:04:46,520 --> 01:04:48,120
لا يجد الجميع هذا الأمر سهلاً،

428
01:04:48,759 --> 01:04:53,279
كما فعل البعض منا
علاقة وثيقة مع والدتنا.

429
01:04:54,120 --> 01:04:55,680
البعض الآخر ليس كثيرا.

430
01:04:56,399 --> 01:05:02,160
ولكن كراهب، لديك
لقطع الرابطة مرة واحدة وإلى الأبد.

431
01:05:02,839 --> 01:05:07,439
وإلا سيكون لديك
مشاكل أكبر وأكبر.

432
01:05:07,520 --> 01:05:11,359
على مر السنين،
أنت تفهم هذا بشكل أفضل.

433
01:05:11,439 --> 01:05:15,640
تصبح بعيدًا عن والديك
وهم منك.

434
01:05:16,359 --> 01:05:20,879
نسيتم بعضكم البعض
نغفل عن بعضنا البعض.

435
01:05:21,919 --> 01:05:23,439
وهذا صعب وشاق.

436
01:06:11,960 --> 01:06:16,040
إنه جزء من كفاحنا
للحصول على جنبا إلى جنب مع أقل قدر ممكن.

437
01:06:17,879 --> 01:06:21,439
عدم التقيد بأشياء كثيرة.

438
01:06:23,000 --> 01:06:25,640
هذا لن يساعدك
تتطور روحيا.

439
01:06:37,359 --> 01:06:39,759
لا شيء يحدث كثيرًا خارج الروتين.

440
01:06:41,279 --> 01:06:44,279
كراهب ربما تذهب
للاحتفال بين الحين والآخر.

441
01:06:45,240 --> 01:06:48,600
وهناك تقابل آباءً آخرين
ومناقشة مع بعضهم البعض.

442
01:06:50,120 --> 01:06:54,680
أنت تدردش قليلا.
الدردشة بمعنى جيد، بطبيعة الحال.

443
01:06:55,680 --> 01:07:01,520
يمنحك استراحة من الحياة اليومية
وستتمكن من رؤية الوجوه الأخرى.

444
01:14:42,480 --> 01:14:45,599
ليس هذا...هذا ليس ذاك...

445
01:14:46,160 --> 01:14:47,719
هذا يذهب في وعاء آخر.

446
01:14:49,960 --> 01:14:51,120
منتهي.

447
01:14:52,360 --> 01:14:53,880
هل يمكنك التحقق من هذا؟

448
01:14:54,559 --> 01:14:57,080
-ماذا؟
-هل يمكنك التحقق من هذا؟

449
01:15:12,160 --> 01:15:13,880
حتى أصغر.

450
01:15:13,960 --> 01:15:17,920
يجب أن تكون الشرائح أكثر سمكًا،
لكي يبقوا ثابتين، هل تعلم؟

451
01:15:19,559 --> 01:15:21,559
هيا، دعونا نحملها معا.

452
01:15:37,920 --> 01:15:44,920
<i>بكى موسى على جبل تابور عندما رأى الله</i>

453
01:15:47,200 --> 01:15:53,840
<i>الآن وكل أوان وإلى دهر الداهرين</i>

454
01:15:53,920 --> 01:16:00,639
<i>ألواح موسى وتجلي المسيح</i>

455
01:16:02,320 --> 01:16:08,280
<i>ابن الله</i>

456
01:16:08,880 --> 01:16:15,599
<i>احفظ من هم في سعادة</i>

457
01:16:34,040 --> 01:16:40,120
<i>هللويا</i>

458
01:17:09,360 --> 01:17:11,639
<i>نصلي أمام الله</i>

459
01:17:11,719 --> 01:17:18,440
<i>الخالد المقدس</i>

460
01:17:21,599 --> 01:17:28,320
<i>ارحمنا</i>

461
01:18:02,360 --> 01:18:04,800
لا تقلق، وجبتك ستكون جيدة.

462
01:18:17,000 --> 01:18:20,000
الآن بعض الفلفل الخشن.

463
01:18:26,080 --> 01:18:28,000
يحتاج إلى المزيد من زيت الزيتون.

464
01:18:29,080 --> 01:18:31,240
كل شيء على ما يرام كما هو.

465
01:18:39,719 --> 01:18:42,920
أين يمكننا أن نضع القدر يا أبي؟

466
01:18:43,000 --> 01:18:45,320
ضع كل ذلك هناك.

467
01:19:54,040 --> 01:20:00,920
باسم الآب،
وعن الابن والروح القدس.

468
01:20:26,160 --> 01:20:32,880
<i>حملت رحم مريم العذراء</i>
<i>وولدت عمانوئيل</i>

469
01:20:34,719 --> 01:20:41,120
<i>إله وإنسان في نفس الوقت</i>

470
01:20:41,200 --> 01:20:47,920
<i>الشروق هو اسمه</i>

471
01:20:49,800 --> 01:20:56,080
<i>مع تقدمنا في السن</i>

472
01:20:56,160 --> 01:21:02,880
<i>نحن نعبد مريم العذراء</i>

473
01:21:05,800 --> 01:21:11,719
<i>جدير</i>

474
01:21:11,800 --> 01:21:14,120
-جدير!
-جدير!

475
01:21:28,400 --> 01:21:32,280
<i>مكّننا أيها الأب الأقدس</i>

476
01:21:32,360 --> 01:21:36,160
<i>للتعبير عن رأينا بشكل غير استثنائي</i>

477
01:21:36,240 --> 01:21:38,719
<i>والطلب مساعدتك</i>

478
01:21:38,800 --> 01:21:43,840
<i>الرب الذي في السموات والأب…</i>

479
01:22:47,000 --> 01:22:50,320
اليوم هو يوم الخلاص،
إخوتي،

480
01:22:50,960 --> 01:22:56,960
يوم مبارك
التي لا نقيسها بالساعة،

481
01:22:57,679 --> 01:22:59,719
الذي لا يزيد ولا ينقص

482
01:22:59,800 --> 01:23:02,559
الذي لا ينقطع ليلا.

483
01:23:03,639 --> 01:23:09,160
من خلال صلاة ربنا،
يا يسوع المسيح ارحمنا. آمين.

484
01:23:11,320 --> 01:23:14,080
-الأرضية لك.
-شكرًا لك.

485
01:23:19,519 --> 01:23:26,240
اليوم عيد التجلي
لمخلصنا يسوع المسيح…

486
01:23:26,320 --> 01:23:29,240
الآباء الكرام،

487
01:23:29,320 --> 01:23:32,000
والممثلين الكرام

488
01:23:32,080 --> 01:23:36,960
من أديرة آثوس المقدسة،

489
01:23:37,040 --> 01:23:38,960
معالي المحافظ،

490
01:23:39,040 --> 01:23:42,320
أيها الآباء والحجاج الأتقياء،

491
01:23:42,400 --> 01:23:47,679
لقد جمعنا هذا الاحتفال
في دير بانتوكراتورس الجليل

492
01:23:48,360 --> 01:23:52,080
للثناء والتكريم
ربنا المتجلي.

493
01:23:52,160 --> 01:23:56,880
الحمد لك. نرجو من الرب يسوع المسيح،
كونوا معكم يا إخوتي.

494
01:23:56,960 --> 01:23:57,960
آمين.

495
01:25:12,120 --> 01:25:15,160
منسكنا
هو جزء من دير بانتوكراتوروس.

496
01:25:16,240 --> 01:25:19,280
لهذا السبب رسامتي
وقعت في بانتوكراتروس.

497
01:25:20,360 --> 01:25:24,240
وهذا مهم بالنسبة لنا،
لأننا رهبان

498
01:25:25,320 --> 01:25:28,360
يمكنه الاحتفال بالطقوس الدينية في المنزل

499
01:25:28,440 --> 01:25:34,000
ويمكن الحصول على المناولة المقدسة هنا.

500
01:26:02,880 --> 01:26:04,599
بعض الآباء…

501
01:26:06,320 --> 01:26:07,599
مثله مثلا...

502
01:26:11,559 --> 01:26:12,880
هذا الأب هنا...

503
01:26:14,960 --> 01:26:18,880
لو كانوا آباء المعترفين
أو بلغ الحكمة

504
01:26:20,679 --> 01:26:22,920
وكتبت أسمائهم على جماجمهم.

505
01:26:23,719 --> 01:26:25,040
الأب مكاريوس.

506
01:26:30,719 --> 01:26:34,679
يتم جمع كل البقايا من قبلنا…

507
01:26:35,840 --> 01:26:39,360
ثم يتم غبارها وتنظيفها بالنبيذ.

508
01:26:40,840 --> 01:26:44,519
بعد أن قمنا بالتجديد
بيت المحرق القديم,

509
01:26:45,160 --> 01:26:47,559
سوف نعيدهم مرة أخرى.

510
01:26:50,960 --> 01:26:53,040
على جماجم بعض الكهنة..

511
01:26:56,280 --> 01:26:57,760
بعد رحيلهم…

512
01:26:58,920 --> 01:27:02,559
يظهر شيء ما

513
01:27:04,400 --> 01:27:06,840
جنبا إلى جنب مع الغرز الثلاثة الأخرى.

514
01:27:08,759 --> 01:27:13,160
إنها خياطة رابعة جديدة،
تشكيل صليب على الجمجمة.

515
01:27:13,800 --> 01:27:16,920
وهذا لا يحدث إلا مع الكهنة الرهبان.

516
01:27:19,000 --> 01:27:21,599
إنها علامة نعمة أوامرهم المقدسة.

517
01:27:28,400 --> 01:27:33,360
هذه الجمجمة ليس لديها خياطة إضافية،

518
01:27:33,440 --> 01:27:35,480
مثل هذا الكاهن هنا.

519
01:27:36,559 --> 01:27:38,240
ليس لديه خياطة إضافية.

520
01:27:39,160 --> 01:27:42,280
عادة، البشر ليس لديهم
خياطة في الجبهة هنا.

521
01:28:26,160 --> 01:28:32,880
<i>هذا صحيح حقًا</i>

522
01:28:38,080 --> 01:28:44,800
<i>أباركك أيتها الأم القديسة</i>

523
01:28:50,599 --> 01:28:57,320
<i>أنت المبارك</i>

524
01:28:59,040 --> 01:29:05,759
<i>والأطهر</i>

525
01:29:08,320 --> 01:29:15,040
<i>والدة إلهنا…</i>

526
01:29:26,360 --> 01:29:29,519
ها نحن ذا! حسنا...

527
01:29:45,200 --> 01:29:47,320
خذ الأمور بسهولة. لا داعي للاستعجال.

528
01:29:51,280 --> 01:29:52,719
استمر في استخدام اليسار.

529
01:30:09,880 --> 01:30:16,240
على الرغم من أنني واجهت العديد من الصعوبات
والأفكار السلبية

530
01:30:16,320 --> 01:30:19,639
لم أندم أبدًا على قراري.

531
01:30:19,719 --> 01:30:24,719
إذا اضطررت إلى القيام بذلك مرة أخرى اليوم،

532
01:30:24,800 --> 01:30:28,800
سأصبح راهبًا مرة أخرى.
سأفعل كل شيء بنفس الطريقة تمامًا.

533
01:30:37,360 --> 01:30:42,160
لقد عشت من خلال
الكثير من اللحظات الهائلة هنا

534
01:30:43,280 --> 01:30:45,200
التي ملأت روحي.

535
01:30:46,120 --> 01:30:50,880
لن أستبدلهم أبدًا
لأي شيء آخر

536
01:30:50,960 --> 01:30:53,679
التي رأيتها في العالم

537
01:30:54,160 --> 01:30:58,000
أو لما يجب على الآخرين التعامل معه
كل يوم في المدن.

538
01:31:06,480 --> 01:31:13,200
<i>في كل الأرض</i>

539
01:31:15,400 --> 01:31:22,120
<i>لقد خرج صوتهم</i>

540
01:31:29,880 --> 01:31:36,599
<i>وكلماتهم</i>

541
01:31:45,800 --> 01:31:52,519
<i>إلى أقاصي العالم...</i>

542
01:31:55,120 --> 01:31:56,800
لطالما شعر الإنسان…

543
01:31:58,679 --> 01:32:03,080
الرغبة في الصعود
إلى قمم الجبال.

544
01:32:03,160 --> 01:32:08,160
عندما تصل إلى القمة…

545
01:32:17,519 --> 01:32:22,960
إنه مثل تحقيق هدف أعلى.

546
01:32:23,040 --> 01:32:28,240
ما نحققه نحن البشر في حياتنا
مثل فتح الجبل.

547
01:32:29,000 --> 01:32:34,440
النفس البشرية تطهر نفسها
من خلال مجهود الصعود..

548
01:32:38,840 --> 01:32:45,559
<i>هللويا</i>

549
01:32:49,840 --> 01:32:56,559
<i>لا توجد خطب أو محادثات</i>

550
01:32:59,800 --> 01:33:06,519
<i>حيث لا يتم سماع أصواتهم</i>

551
01:33:15,639 --> 01:33:22,360
<i>هللويا</i>

552
01:33:26,240 --> 01:33:32,960
<i>مخافة الرب مقدسة</i>

553
01:33:40,160 --> 01:33:46,880
<i>دائم لجميع الأجيال</i>

554
01:33:51,000 --> 01:33:57,719
<i>أحكام الرب حق</i>

555
01:34:02,480 --> 01:34:09,200
<i>مبرر في حد ذاته</i>

556
01:34:17,200 --> 01:34:23,920
<i>هللويا</i>

557
01:34:26,800 --> 01:34:33,519
<i>مرغوب فيه خارج نطاق الذهب</i>

558
01:34:37,080 --> 01:34:43,800
<i>والعديد من الأحجار الكريمة</i>

559
01:34:46,559 --> 01:34:53,280
<i>وأحلى</i>

560
01:34:54,719 --> 01:35:01,440
<i>من العسل والشهد</i>

561
01:35:06,759 --> 01:35:13,480
<i>هللويا</i>




